Le groupe Olva
Il y a eu une belle affluence dimanche à La salle l’Asphodèle, à Questembert, pour cette 11è édition de la rencontre locale du Kan ar Bobl, plus pour assister à la sélection que dans la salle du fest-deiz.
Avec plus de 19 passages sur scènes (soit plus de 130 personne sur scènes sur l’après-midi), dont 6 classes de 6 écoles, six solos, 2 groupes musicaux, 3 duos, deux ateliers chant adultes,… interprétant chants à écouter ou à danser dans diverses catégories. 1 conteur étaient également sur les rangs.
Les Terroirs culturels du concours étaient : Le Pays d’A-Bas (Questembert-Muzillac, entre Haute et Basse Bretagne), le Haut-vannetais (brittophone) et le Vannetais gallo. Il y a 21 rencontres locales sur les 5 départements bretons et à Paris cette année.
Le concours s’est déroulé sur la grande scène de la salle de spectacle de l’Asphodèle, en gradin. Les chants ont résonné tant en breton, en gallo qu’en français ou bilingue français-breton, mettant en valeur
du patrimoine collecté, des chants transmis en famille mais aussi plusieurs créations personnelles en breton et en gallo sur divers thèmes ! Ce qui fait écho au Mois des langues de Bretagne qui est durant le mois de mars (breton et gallo) !
Le jury était constitué de musiciens et chanteurs, connaissant les terroirs ou ayant de bonnes connaissances musicales : Vincent Bothua, Maude Madec, Jean-François Gouret, Mathéo Bloyet.
Le jury a apprécié que les 2 écoles de St Jean la Poterie, privée et publique , présentent ensemble une chanson, en gallo.
La présentation ( dans les 3 langues) des candidats était faite par Thierry Jolivet. Les sélectionnés pour la finale qui aura lieu le 5 et 6 avril 2026 à Pontivy sont:
Scolaires : cycle 2 : école Ste Bernadette de Muzillac – CP CE1 CE2 bilingues, cycle 3 : école la colombe/ Notre dame de la paix Péaule
Charline Meert, en catégorie création ; Paul Paboeuf, en conte ; Mahuas/Helary, en chant à danser ; Yannick Gargam, en chant traditionnel à écouter, et Olva, dans la catégorie groupe. Un prix spécial du jury, hors sélection, a été décerné à Nokad/trio de Laure Salaün.
Nous remercions aussi les non primés qui font vivre le conte et le chant, tant patrimonial qu’ en créant et nous ont partagé du plaisir d’écoute, des découvertes et de la culture !
Un stage de chant vannetais (en breton) organisé par Andon la veille, avec la chanteuse Elodie Jaffré et Maude Madec a rassemblé 22 participants du pays de Vannes durant la journée. Un stage qui fait écho à l’atelier bimensuel de chants en breton d’une douzaine de personnes depuis octobre 2022, de Andon.
Un Fest-deiz a eu lieu en parallèle du concours, dans la salle sur parquet avec les groupes An amaturien, Ermel : James, stal Kan kistreberzh (l’atelier chant en breton de Questembert), et le groupe Grain de celte, rassemblant plus d’une soixantaine de danseurs.
L’ensemble de la manifestation (2 salles) a constitué un bel après-midi pour les danseurs, spectateurs, concurrents, musiciens et chanteurs. Nous remercions les bénévoles, les candidats, les 6 écoles ayant participé, les associations partenaires, les musiciens et chanteurs du fest-deiz, les techniciens, la salleAsphodèle,Questembert communauté et la ville de Questembert, le jury, les spectateurs et danseurs, et Laetitia Rouxel pour les photos ( à venir).
Dans le cadre du mois du breton et du gallo, Andon a organisé à l’iris cinéma (avec le soutien de Divaskell bro Kistreberzh et Div yezh Kistreberzh, les associations des filières bilingues catholiques publiques de Questembert), une projection de film en breton le vendredi 06 mars et le vendredi 13 mars, un film en gallo.
(Rédaction : Thierry Jolivet 06 24 93 61 34/ 02 97 45 77 29 et bureau Andon).
