Bilan Rencontres Kan ar Bobl Questembert 2025
Il y a eu une belle affluence dimanche à La salle l’Asphodèle, à Questembert, pour cette 10è édition de la rencontre locale du Kan ar Bobl, tant pour assister à la sélection que dans la salle du fest-deiz.
Avec plus de 23 passages sur scène (soit plus de 115 personnes sur scène sur l’après-midi), dont 5 classes de 4 écoles, une douzaine de solos, 2 groupes musicaux, quelques duos, un atelier chant adultes,… interprétant chants à écouter ou à danser dans diverses catégories. 3 conteurs étaient également sur les rangs.
Les Terroirs culturels du concours étaient : Le Pays d’A-Bas (Questembert-Muzillac, entre Haute et Basse-Bretagne), le Haut-vannetais (brittophone) et le Vannetais gallo. Il y a 21 rencontres locales sur les 5 départements bretons et à Paris cette année.
Le concours s’est déroulé sur la grande scène de la salle de spectacle de l’Asphodèle, en gradin.
Les chants ont résonné tant en breton, en gallo qu’en français ou bilingue français-breton, mettant en valeur du patrimoine collecté, des chants transmis en famille mais aussi plusieurs créations personnelles en breton et en gallo sur divers thèmes ! Ce qui fait écho au Mois des langues de Bretagne qui est durant le mois de mars (breton et gallo) !
Le jury était constitué de musiciens et chanteurs, connaissant les terroirs ou ayant de bonnes connaissances
musicales : Annick Bridier-Molac, Jean-Yves Corlay, Anne et Jean-Claude Capillon, et Elisabeth Courtillon.
La présentation ( dans les 3 langues) des candidats était faite par Thierry Jolivet.
Les sélectionnés pour la finale qui aura lieu le 5 et 6 avril 2025 à Pontivy sont:
Chant à danser : Vincent Bothua -Tugdual Jaffré
Chant accompagné : Maxime Lhermitte
Scolaires : école Ste Bernadette de Muzillac – classe CP CE1 CE2 bilingues, école beausoleil de
Questembert – classe cycles 2/3 bilingues.
Chant à écouter : Loeiza Gouret, interprétant une chanson en breton de son arrière-grand mère de la
Trinité-Surzur
Création : Jean-Paul Nizan, avec un chant en gallo sur un sujet d’actualité
conte : Yves Prime, Paul Paboeuf
Duo : duo d’aviau
groupe : Melayé
Nous remercions aussi les non primés qui font vivre le conte et le chant, tant patrimonial qu’ en
créant et nous ont partagé du plaisir d’écoute, des découvertes et de la culture !
Un stage de chant vannetais (en breton) organisé par Andon la veille, avec la chanteuse Elodie Jaffré a rassemblé 12 participants ( complet) du pays de Vannes durant la journée. Un stage qui fait écho à l’atelier bimensuel de chants en breton d’une douzaine de personnes depuis octobre 2022, de Andon.
Un Fest-deiz a eu lieu en parallèle du concours, dans la salle sur parquet avec les groupe ça Ribote, le duo Gargam Carrot, l’atelier chant Haute-Bretagne du Camber, et le stal Kan
kistreberzh (l’atelier chant en breton de Questembert de Andon), rassemblant plus de 120 danseurs.
L’ensemble de la manifestation (2 salles assez complêtes) a constitué un bel après-midi pour les danseurs, spectateurs, concurrents, musiciens et chanteurs. Nous remercions les bénévoles, les candidats, les 4 écoles ayant participé (classes, parents et enseignants), les associations partenaires, les musiciens et chanteurs du fest-deiz, les techniciens son, la salle Asphodèle, Questembert communauté et la ville de Questembert, le jury, les spectateurs et danseurs, et Laetitia Rouxel pour les photos ( à venir).
Dans le cadre du mois du breton et du gallo, Andon organise à l’iris cinéma (avec le soutien de Divaskell bro Kistreberzh et Div yezh Kistreberzh, les associations des filières bilingues catholiques et publiques de Questembert), une projection d’un film familial en breton le vendredi 21 mars à 18h (Heidi), et le vendredi 28 mars à 18h, un film en gallo (un conte peut en cacher un autre), à l’iris cinéma, participation libre.
(Rédaction : Thierry Jolivet 06 24 93 61 34/ 02 97 45 77 29 et bureau Andon).
légende photo (andon, libre de droit) une partie des primés, le jury et des organisateurs d’Andon.
Les photos des chanteuses, chanteurs, musiciens sont de Laetitia Rouxel.
Des photos peuvent être demandées gracieusement via we transfer à laetitiarouxel arobase wanadoo.fr ou
à Andon (Thierry, Gael ou Jérémy) .
Organisation Andon (association culturelle du pays de Questembert www.andon.bzh )
Contacts : Secrétariat, inscriptions, coordination de l’organisation générale: Gael Le Rallic et Jérémy Robin
(Assisté de Thierry Jolivet, de Séverine Varin et Pauline Plantard du bureau Andon, des bénévoles de l’association Andon, renforcés par ceux de Divaskell bro Kistreberzh/ parents de la filière bilingue de l’école Notre-Dame de Questembert).
07 80 45 62 69 (asso Andon) www.andon.bzh
le site de l’organisation générale du Kan ar bobl (finale de Pontivy et les 21 rencontres locales)
