8ème Rencontre locale du Kan ar Bobl du samedi 11 mars 2023 à Questembert/ Kistreberzh/Qhitembé
Les Terroirs du concours étaient : Le Pays d’A-Bas (Questembert-Muzillac), le Haut vannetais et le Vannetais gallo. Il y a 18 rencontres locales sur les 5 départements bretons et à Paris.
Organisation Andon (association culturelle du pays de Questembert www.andon.bzh )
Contacts : Secrétariat, inscriptions, coordination de l’organisation générale: Gael Le Rallic et Jérémy Robin
07 80 45 62 69 (asso Andon) www.andon.bzh
(Assisté de Thierry Jolivet, de Séverine Varin et Pauline Plantard du burean Andon, des bénévoles de l’association Andon, renforcés par ceux de Divaskell Kistreberzh/ parents de la filière bilingue de l’école Notre-Dame, et un partenariat avec l’association le Camber sur l’organisation de stages ).
Le concours s’est déroulé sur la scène de spectacle de la grande scène de l’Asphodèle. Le public était assis dans les gradins installés pour l’occasion.
18 passages étaient inscrits pour cette 8ème édition , dont 4 écoles (8 classes) soit près de 150 enfants, et 10 passages d’adultes et de jeunes. Sur les passages hors scolaires, le jury notait qu’il y avait 12 femmes ou jeunes filles contre 5 hommes ou jeunes garçons. Une majorité de candidats autour du chant ( à écouter ou à danser): solo, duo-trio, scolaires, chant accompagné d’un ou deux instruments, et 2 conteurs (en français et en gallo).
Les chants et contes ont résonné tant en breton en gallo qu’en français, mettant en valeur du patrimoine collecté, des chants transmis en famille mais aussi plusieurs créations personnelles en gallo ou en breton sur divers thèmes ! Ce qui faisait écho au mois des langues de Bretagne
Sélectionnés pour la finale qui aura lieu du 15 et 16 avril 2023 à Pontivy (6 catégories) :
Groupe musical avec chant : Litha (pays de Redon).
Chant à danser : (adultes) Marie-Odile Jégouzo et Géraldine Robreau, (jeunes) Koupaia et Bieuzi Mollo-Brégent.
Scolaires : (cycle1) Skol vamm G.Brassens de Ploeren, (cycle 2) CP/CE1 skol Heol kaer Questembert, (cycle3) CM monolingue skol kalon sakr Noyal Muzillac.
Conte : Jean-Luc Laquittant (poèmes en gallo)
Chant à écouter : Gaelle Carrot
Chant accompagné : Servane Ledunois
Une mention d’encouragement : école Notre Dame de Questembert. Nous remercions aussi les non primés qui font vivre le conte et le chant, tant patrimonial qu’ en en créant !
Le jury était constitué de musiciens et chanteurs, professionnels et amateurs, connaissant les terroirs de la rencontre locale. Une fiche de conseil a été donnée à chaque candidat :
Mike James, Marie Annick Molac, Mael Lhopiteau.
Un stage de chant vannetais (en breton) organisé par Andon avec la chanteuse Elodie Jaffré a rassemblé 12 participants du pays de Vannes durant la journée. Andon ayant à l’année un atelier bimensuel de chants en breton d’une quinzaine de personnes.
Un Fest-deiz a eu lieu en parallèle du concours, dans la salle sur parquet avec les groupes Er lann eur, le groupe Hunegan et les chanteurs Tiger /Huchon.
Le matin, l’association Le Camber avait organisé sur place un stage de chant de Hautre Bretagne, bodhran et guitare.
L’ensemble de la manifestation (2 salles) a constitué un bel après-midi pour les danseurs, spectateurs, concurrents, musiciens et chanteurs. Nous remercions les bénévoles, les candidats, les 4 écoles ayant participé, les associations partenaires, les musiciens et chanteurs du fest-deiz, les techniciens, la salle Aphodèle, le jury, les spectateurs et danseurs, et Laetitia Rouxel pour les photos.
