| Français | Breton | Gallo |
| Joyeux Noël | Nedeleg Laouen | La Bone Noua |
| Bonne Année | Blead Mat (bloavezh mat) | La Ghillanée |
| Joyeux Noël et Bonne Année | Nedeleg laouen ha blead mat | La bone Noua e la ghillanée a tertout |
| Meilleurs voeux de la part de | Gwellañ souetoù a-berzh ar | … vous souètent ben de cai pour l’anée-li. |
| Meilleurs voeux pour la nouvelle année ! | Chañs ha boneur evit er blez nevez! | Bone anée, bone santë. Couvertes de rôzes. Ghettez den votr pouchette e me donéz qheuqe chozes! |
| Mère Noël | Mamm Nedeleg | Moman Noua |
| Père Noël | Tad Nedeleg | Popa Noua |
| Un présent 🎁 | Ur prof 🎁 | Un perzent 🎁 |
| Plein de bonnes choses pour 2026 | Leun a draoù vat evit 2026 | Ben du cai pour 2026 |
| Bonne santé | Yec’hed mat | Un bon portement |
| Joyeux Noël, bonne année et prospérité à tous! | Nedeleg laouen, bloavezh mat d’an holl hag ar baradoz e fin ho puhez! | La bone Noua, la ghillaneu a tertout o le paradiz a la fin de vos jous! |
